Journal

8 articles · Updated 29 October 2026

01Session and transcription

Your sessions transcribed word for word, in 60 languages

One of the most accurate transcription engines on the market, tuned for therapy sessions. Separate voices, 60 languages in the same session, servers in Europe and no data retention by the provider.

28 October 2026 · 5 min read

Read the article →

02Choosing software

How to choose software for your practice in 2026

Data hosting, AI, patient records, calendar, billing, devices, switching software, export and price. The criteria to check before you choose, and Theramate's answers.

29 October 2026 · 8 min

03Session and transcription

Everything ready when you close a session

You close the session and move on to the next patient. In the background, Theramate writes the session report, organises the session, updates the clinical file, fills in your own templates and prepares your tasks.

28 October 2026 · 6 min

04Session and transcription

Your session notes on the keyboard, with a stylus or on paper

One editor to type, dictate, take your notes with the Apple Pencil or bring in a paper note. Theramate recognises your diagrams and genograms and keeps the original.

29 October 2026 · 4 min

Contents

  1. 01 Session and transcription Your sessions transcribed word for word, in 60 languages 28 October 2026 5 min
  2. 02 Choosing software How to choose software for your practice in 2026 29 October 2026 8 min
  3. 03 Session and transcription Everything ready when you close a session 28 October 2026 6 min
  4. 04 Session and transcription Your session notes on the keyboard, with a stylus or on paper 29 October 2026 4 min
  5. 05 File and follow-up Longitudinal follow-up, with questionnaires and self-observations 28 October 2026 7 min
  6. 06 File and follow-up A tool tuned to your practice, from CBT to psychomotor therapy 29 October 2026 8 min
  7. 07 Reports and documents Your reports and letters, written from the file 29 October 2026 6 min
  8. 08 Security and data Protecting your patients' data 29 October 2026 5 min
Video demo

Let's explore Theramate together

A 30 to 60-minute video call with the team, to discover Theramate and talk about your practice. Then a free 15-day trial to explore it at your own pace.

  • Video call, 30 to 60 min
  • With the team
  • 15-day free trial